Alyosha & Zosima

Personal poetry in different languages.

❛In principio erat Verbum.❜ A.I. Free

Валгалла Волков

⇧ SECTION LISTING

  1. У меня одиночеству нечего важного тут говорить
  2. Было мне нельзя слова и трогать, если сердце я не мог собрать, моей рукой, из кожи или кости, лучше мне, обеих вместе с тем, хотя тогда такое сердце будет голым
  3. Этому сердцу бы нужно казаться уродливым, чтобы и дьяволы сами не им никогда искушались никак
  4. Моя мечта о Боге мне дала бы речь, святее днём чем мой поступок ночью
  5. Ну, дурак ! А какая мура ! Мешанина же ! Но не лучше бы стать человеком теперь ?
  6. Значит, даже долго, я молчал, а сидя здесь среди чужих акцентов
  7. И бывало ведь слушал поэзию в песенках
  8. Тот старик ! Поющий каждый день под флейту божью радость !
  9. Тоже и девушка ! Слушайте ту молодую мелодию через мистерию дальних сибирских равнин !
  10. Я итак теперь приучен к песням мира
  11. И поэтому больше не я заколдуюсь никак водевилем да воем волков, но да кроме естественно голоса тех-то в Сибири
  12. Я и сам всегда почётный гость своих волков, а даже дома, здесь во снах
  13. Наполовину шаман я, наполовину шакал я
  14. Будь по характеру я побесстрашнее, я бы горел несомненнее свой близорукий зрачок,
  15. Чтобы смочь узнать себя правдиво, через оба глаза волка, таким, каким и я тогда уж стану
  16. Рано, когда у меня ничего не останется, может быть несколько самого чёрствого хлеба ещё
  17. В Сибири, волки - те, кого люблю - могли бы там святыми быть
  18. Потому что они беспокойно дорогой куда-нибудь, там голодая, молясь, не для них, а за всеми, кому хоть луна не видна
  19. А я учусь у них, как мог бы стать диким, чтобы мне не нужно было жить по ловкой злости там внутри ума же
  20. Между луниной да волнами буду казаться вольнее с волчищами
  21. Тогда не больше буду я бояться крови или вздохов, сердца или мозга, всех возможно крепче - это вижу я - чем я и сон, которой силу кормит
  22. От урчащего брюха, блуждающих течек и ночи без много фантазий, рожу наконец-то душину, красивее завтра, чем можно бы этим кишкам у меня
  23. В конце концов ещё конечно буду я бояться смерти
  24. Но весной уходя, и состарившись скорее атомов передо звёздами, мне бы нельзя забывать самовар и зелёного чая для тихой жены, хоть кого-нибудь, кто бы женила меня
  25. Тогда войду отсюда я ещё один - ни герой, ни гуру, нет Эго без Бога - по той Валгалле волка

Вторник, 30 июня 2015 года
Jean-Michel LEON-FOUN-LIN

Manuscript

Below is the manuscript of the poem. Line numbers are indicated. The stress pattern of each line is also given in the margin and the stressed syllable of each word is marked too.

PDF Download